Ännu talar träden
Calixthe Beyala skriver om sitt ursprung i Kamerun. Genom Eden berättas om byn och dess människor under kolonialiseringen.
Eden är hövdingens dotter, hon är stor, stark och ful och försöker därför fånga sin stora kärlek genom att arbeta hårt. Alla runt omkring hånar henne och skrattar åt hennes dumhet. Hon förför honom och blir gravid, men han gifter sig med hennes syster. Eden blir andra hustru till en välsedd man i byn, men han är inte snäll mot Eden som trotsar konventionerna och slår tillbaka. Hon måste lämna byn.
I sexton berättelser ger Eden en bild av sitt eget liv, såväl som byns förändring under kriget och under fransmännens styre. Hon visar på skillnaden mellan de vitas sätt att tänka och afrikanernas liv. Det är med fasa hon inser att de vita inte ens vet vilken färg deras andar har, byns gröna andar kan inte hjälpa dem när de inte får veta vilken färg motståndarnas andar har.
Språket i boken är varierande, ofta fräckt och frimodigt, ibland poetiskt och målande. Stämningen är suggestiv, då trolldom, andar och naturkrafter är en naturlig del av den afrikanska byns vardagsliv.
Eden är hövdingens dotter, hon är stor, stark och ful och försöker därför fånga sin stora kärlek genom att arbeta hårt. Alla runt omkring hånar henne och skrattar åt hennes dumhet. Hon förför honom och blir gravid, men han gifter sig med hennes syster. Eden blir andra hustru till en välsedd man i byn, men han är inte snäll mot Eden som trotsar konventionerna och slår tillbaka. Hon måste lämna byn.
I sexton berättelser ger Eden en bild av sitt eget liv, såväl som byns förändring under kriget och under fransmännens styre. Hon visar på skillnaden mellan de vitas sätt att tänka och afrikanernas liv. Det är med fasa hon inser att de vita inte ens vet vilken färg deras andar har, byns gröna andar kan inte hjälpa dem när de inte får veta vilken färg motståndarnas andar har.
Språket i boken är varierande, ofta fräckt och frimodigt, ibland poetiskt och målande. Stämningen är suggestiv, då trolldom, andar och naturkrafter är en naturlig del av den afrikanska byns vardagsliv.
Kommentarer
Trackback
